Podjetje. Zvezno državno enotno podjetje za vesoljske komunikacije. Gpks - Zvezno državno enotno podjetje "Vesoljske komunikacije" Vesoljski komunikacijski sistemi
Kader iz filma "2001: Vesoljska odiseja" (1968)
Predstavljajte si, da morate z razdalje 16.000 kilometrov skozi igelno uho vreči zrno peska. Znanstveniki so naredili približno enako, ko so leta 2004 medplanetarno postajo Rosetta poslali na komet Churyumov-Gerasimenko. Leta 2015 sta bila postaja in komet od Zemlje oddaljena približno 265,1 milijona km. Vendar pa so zanesljive komunikacije Rosetti omogočile ne le pristanek na kometu, ampak tudi pridobitev dragocenih znanstvenih podatkov.
Danes so vesoljske komunikacije eno najbolj kompleksnih in obetavnih področij razvoja komunikacijskih tehnologij. Sateliti v orbiti so nam že omogočili GPS, GLONASS, globalne, zelo natančne digitalne zemljevide, internet in govorno komunikacijo na najbolj oddaljenih območjih Zemlje, vendar iščemo dlje. Kako potekajo vesoljske komunikacije zdaj in kaj nas čaka v prihodnosti?
Rosettina pot
Osnova infrastrukture zemeljske postaje, uporabljene med misijo Rosetta, je bil računalniški sistem Intermediate Frequency Modem System (IFMS), ki ga je razvil BAE Systems. Poleg dešifriranja 350 gigabajtov podatkov, ki jih prenaša postaja, je sistem omogočal natančen izračun položaja vesoljskega plovila, ki je deloval kot GPS za sončni sistem.
Sistem IFMS je sprejemal in oddajal signale skozi celotno 10-letno misijo in spremljal postajo približno 800 milijonov kilometrov. IFMS vam omogoča merjenje hitrosti z natančnostjo delcev milimetra na sekundo in položaj vesoljskega plovila z natančnostjo enega metra na kateri koli točki Osončja.
Moduli IFMS se nahajajo na zemeljskih postajah Evropske vesoljske agencije (ESA), ki so bile posodobljene pred več kot 20 leti za boljši sprejem radijskih signalov iz vesoljskih plovil. Namesto analogne obdelave - uglaševanja signala, filtriranja in demodulacije - je nova (takrat) tehnologija omogočila pretvorbo surovega signala v digitalno obliko, iz katere je programska oprema izluščila potrebne informacije.
Po pretvorbi se večina nadaljnje obdelave signalov izvede z uporabo mikročipov FPGA (field-programmable gate array, FPGA). Sestavljeni so iz logičnih blokov, ki jih je mogoče povezati vzporedno za izvajanje izračunov. To je omogočilo razvoj kompleksnih algoritmov za vzdrževanje visoke stopnje zmanjšanja šuma in stabilnosti signalov iz vesolja.
Na Mars in nazaj
Prizemno antensko omrežje Deep Space Network (DSN)
Sateliti predvsem zagotavljajo radijsko komunikacijo kot releji, vendar komunikacija z medplanetarnimi vesoljskimi plovili zahteva naprednejši sistem, ki ga sestavljajo velike antene, izjemno zmogljivi oddajniki in ultra občutljivi sprejemniki.
Kanal za prenos podatkov na Zemljo je zelo ozek – na primer parabolična antena DSS (Deep Space Stations) blizu Madrida sprejema podatke s hitrostjo 720 Kbps. Seveda rover oddaja le 500–3200 bitov na sekundo po kanalu za naprej, vendar glavni kanal poteka skozi satelit v orbiti Marsa - to povzroči približno 31 MB podatkov na dan od roverja, plus podatke, prejete od merilnih senzorjev samega satelita.
Komunikacije na razdalji 55 milijonov kilometrov podpira mednarodno omrežje radijskih teleskopov in komunikacijske opreme Deep Space Network. DSN je del Nase. V Rusiji se za komunikacijo z oddaljenimi vesoljskimi plovili uporablja slavni Vzhodni center za vesoljske komunikacije na dolge razdalje, ki se nahaja blizu Usurijska.
Danes DSN združuje tri kopenske baze, ki se nahajajo na treh celinah - ZDA, Španiji in Avstraliji. Postaje so med seboj ločene s približno 120 stopinjami zemljepisne dolžine, kar jim omogoča delno prekrivanje območij pokrivanja druga druge.
Satelit Mars Odyssey, najdlje delujoče vesoljsko plovilo, ki je bilo kdaj poslano na Mars, komunicira z DSN z uporabo antene z visokim ojačenjem pri 8406 MHz. Podatke z Marsovih roverjev sprejema UHF antena.
"Pohajkovanje" po sončnem sistemu
DSS-63
Mars še zdaleč ni edino mesto v vesolju, s katerim moramo vzdrževati stik. Na primer, medplanetarne sonde so bile poslane na Saturn in Titan, Voyager 1 pa je na splošno letel 20 milijard kilometrov od Zemlje.
Bolj ko medplanetarne postaje letijo od nas, težje je zaznati njihove radijske signale. Orbitalnih satelitov še ne moremo postaviti po celotnem sončnem sistemu, zato smo prisiljeni graditi ogromne parabolične antene.
Vzemimo za primer madridski kompleks za komunikacije v globokem vesolju. Glavna parabolična antena kompleksa DSS-63 ima ogledalo s premerom več kot 70 metrov in težo 3,5 tisoč ton. Za sledenje sondam se antena vrti na štirih krogličnih ležajih, ki tehtajo po eno tono.
Antena ne le sprejema signal, ampak ga tudi oddaja. In čeprav je bila pot gibanja in vrtenja Zemlje že dolgo izračunana in preračunana, je iskanje majhnega predmeta v vesolju, da bi vanj natančno usmerili ogromno anteno, zelo težka naloga.
Radiotriangulacija se uporablja za iskanje oddaljenih predmetov. Dve zemeljski postaji primerjata točen kot, pod katerim signal zadene zrcalo antene ob različnih časih, in tako izračunata razdaljo do predmeta in njegovo lokacijo.
Komunikacijski centri globokega vesolja
Razvoj v 50. letih. Prva sovjetska medcelinska balistična raketa (ICBM) R-7, opremljena z radijskim nadzorom, je za ustvarjalce predstavljala težko nalogo - zgraditi je bilo treba veliko mrežo merilnih postaj, ki bi lahko določile hitrost in popravile let rakete.
Za podporo izstrelitvi prvih satelitov je bila oprema, ki je bila prvotno ustvarjena za testiranje balističnih izstrelkov, posodobljena in nameščena na znanstvenih merilnih točkah (SMP). Posredovali so ukaze vesoljskim plovilom.
V državi je bilo zgrajenih na desetine NPC-jev. Nekaj merilne opreme je bilo nameščenih na posebnih ladjah mornarice. Ladje so sodelovale pri testiranju vseh vrst sovjetskih ICBM, umetnih satelitov in avtomatskih medplanetarnih postaj ter zagotovile vse razvojne in rutinske polete sovjetskih vesoljskih plovil blizu Zemlje in Lune.
Po razpadu ZSSR so bile ladje merilnega kompleksa z redkimi izjemami uničene. Ohranili pa so se drugi objekti, pomembni za vesoljske komunikacije. Iz geografskih razlogov so bile najpomembnejše poveljniške in merilne točke ustanovljene na Krimu (16. NIP - Zahodni center za vesoljske komunikacije na dolge razdalje) in na Primorskem (15. NIP - Vzhodni center za vesoljske komunikacije na dolge razdalje, znan kot "Usurijsk" "objekt).
Zahodni center v Jevpatoriji je prejemal in obdeloval informacije s prve avtomatske postaje Luna, vzdrževal stik z medplanetarnimi postajami serije Venera, Mars, Echo in nadzoroval naprave v številnih drugih projektih.
Glavni objekt Centra je antena ADU-1000 z 8 paraboličnimi ogledali premera 16 metrov.
Objekt Ussuriysk je bil ustanovljen leta 1965 kot rezultat prenosa radioelektronske enote vojaških vesoljskih sil na območje vasi Galyonki, 30 km zahodno od mesta Ussuriysk. Leta 1985 je bila tukaj zgrajena ena največjih anten na svetu - RT-70 s premerom ogledala 70 m (enaka antena se nahaja na Krimu).
RT-70 še naprej deluje in bo uporabljen v najbolj obetavnih dogodkih v državi – v novem ruskem lunarnem programu, ki se bo začel leta 2019 (projekt Luna-25), in za edini orbitalni rentgenski astronomski projekt na svetu v naslednjih 15 letih. leta, Spektr-rentgen -gama".
Največje hitrosti
Delovanje naprave za optično komunikacijo v globokem vesolju.
V Zemljini orbiti je trenutno približno 400 komercialnih komunikacijskih satelitov, vendar jih bo v bližnji prihodnosti še veliko več. ViaSat je napovedal skupni projekt z Boeingom za izstrelitev treh satelitov nove generacije, katerih prepustnost bo večja od 1 Tbit/s – to je več kot prepustnost vseh delujočih satelitov skupaj v letu 2017.
ViaSat namerava zagotoviti dostop do interneta pri 100 Mbps po vsem svetu pri 20 GHz z uporabo faznih antenskih nizov in sistemov za prenos podatkov z več položajev.
SpaceX namerava leta 2019 v orbito začeti izstreljevati več kot 12.000 komunikacijskih satelitov (30-krat več od vseh, ki letijo danes!), ki bodo delovali na frekvencah 10,7–18 GHz in 26,5–40 GHz.
Kot si lahko predstavljate, je treba zagotoviti, da se celotna orbitalna konstelacija satelitov upravlja tako, da se preprečijo trki med vozili. Poleg tega se razmišljajo o projektih za ustvarjanje komunikacijskih kanalov z vsemi umetnimi objekti sončnega sistema. Vse te zahteve silijo inženirje, da pospešijo uvajanje novih kanalov.
Zmogljivost medplanetarne telekomunikacije v radiofrekvenčnem spektru se je od leta 1960 povečala za osem velikosti, vendar nam še vedno primanjkuje hitrosti za prenos slik in videa visoke ločljivosti, kaj šele za komunikacijo s tisoči objektov hkrati. Eden od obetavnih načinov reševanja problema je laserska komunikacija.
Prvič so vesoljsko lasersko komunikacijo testirali ruski znanstveniki na ISS 25. januarja 2013. Istega leta je bil testiran dvosmerni laserski komunikacijski sistem med Luno in Zemljo na Lunar Atmosphere and Dust Environment Explorer. Od naprave do zemeljske postaje je bilo mogoče doseči hitrost prenosa podatkov 622 Mbit/s, od zemeljske postaje do naprave, ki je od Zemlje oddaljena 385.000 km, pa 20 Mbit/s.
Projekt Laser Communications (LASERCOM) bo v prihodnosti lahko rešil vprašanje komunikacije v bližnjem zemeljskem prostoru, Osončju in po možnosti medzvezdnimi misijami.
Laserske komunikacije v globokem vesolju bodo testirane med misijo Psyche. Sonda bo izstreljena leta 2022 in leta 2026 dosegla kovinski asteroid 16 Psyche. Posebna oprema za optično komunikacijo v globokem vesolju (DSOC) bo nameščena na krovu sonde za prenos več podatkov. DSOC bi moral izboljšati komunikacijsko zmogljivost in učinkovitost vesoljskih plovil za 10- do 100-krat v primerjavi s konvencionalnimi sredstvi, brez povečanja mase, prostornine, moči ali spektra.
Pričakuje se, da bo uporaba laserskih komunikacij spremenila prihodnje vesoljske misije.
Lahko pomagate in nakažete nekaj sredstev za razvoj spletnega mesta
Ta članek bi radi posvetili ruskemu operaterju satelitskih komunikacij. Mnogi se zanimajo tako za posebnosti njegove dejavnosti, lokacijo in zaposlitvene možnosti. Govorimo o »vesoljskih komunikacijah« (SPCC). "Petdeset let v orbiti" - kakšen je občutek? Oglejmo si institucijo pobližje.
(GPKS) - kaj je to?
Kaj je v ozadju "Kozmične povezave"? to:
- Oddajanje in komunikacijske storitve z globalno pokritostjo v 52 državah.
- Visokokakovostna zemeljska infrastruktura: moskovski tehnični center in pet vej od regije glavnega mesta do ozemlja Habarovsk.
- Sodoben satelitski kompleks - 12 vesoljskih plovil v geostacionarni orbiti.
- 5 teleportov.
- Informacijska struktura, ki pokriva celotno ozemlje Ruske federacije.
Zvezno državno enotno podjetje (GPKS) je nacionalni predstavnik satelitskih komunikacijskih storitev. Organizacija je podrejena Rossvyazu (zvezna ruska agencija za komunikacije). Generalni direktor je danes Yu V. Prokhorov.
Organizacija je bila ustanovljena leta 1967. V času do danes je spremenila več imen:
- Union Radio Communication and Broadcast Center št. 9.
- "Vesoljske komunikacije" - GPKS.
Dejavnosti podjetja lahko razdelimo na tri vektorje:
- Komunikacijske storitve.
- Digitalno radijsko in televizijsko oddajanje.
- Upravljanje satelitov in spremljanje njihovega delovanja.
Lokacija podjetja
Naslov "Space Communications" (GPKS): Moskva, First Goncharny Lane, 8, stavba 6. Lokacija si lahko podrobno ogledate na spodnjem zemljevidu.
Struktura GPKS
Sistem FSUE "Vesoljske komunikacije" je naslednji:
Zemeljska infrastruktura
FSUE "Vesoljske komunikacije" (GPKS) ima naslednje zemeljske oddelke:
Zgodovina razvoja
Sledimo fazam zgodovine razvoja RSCC (v članku so predstavljene tudi fotografije vesoljskih komunikacij):
Digitalno televizijsko in radijsko oddajanje
Storitev digitalnega televizijskega in radijskega oddajanja je predstavljena v štirih smereh:
Komunikacijske storitve
Tu izstopajo naslednji vektorji:
Komunikacija med zemeljskimi točkami in vesoljskim plovilom (SC); med dvema ali več zemeljskimi predmeti prek repetitorjev, nameščenih na vesoljskem plovilu, ali umetnih tvorb (pas igel, oblak ioniziranih delcev itd.); med dvema ali več vesoljskimi plovili. Glavne značilnosti vesoljskih komunikacij: zaradi nenehnega in hitrega spreminjanja položaja vesoljskih plovil je potrebno poznati njihove trenutne koordinate in usmeriti sprejemno in oddajno anteno zemeljske komunikacijske točke na dano vesoljsko plovilo; zaradi Dopplerjevega učinka se frekvence prejetih signalov nenehno spreminjajo; coni medsebojne vidnosti zemeljske točke in vesoljskega plovila sta omejeni in se sčasoma spreminjata; vgrajeni radijski oddajniki vesoljskih plovil imajo omejeno moč; Dolg doseg komunikacije povzroči zelo nizke ravni sprejetih radijskih signalov. Zanesljivost delovanja vesoljskih komunikacij določa predvsem nemoteno delovanje relejnih satelitov.
Vesoljske komunikacije med točkami na zemlji in vesoljskimi plovili zagotavljajo prenos in sprejem krmilnih ukazov, trajektorije in telemetrije, meritve, telefonsko komunikacijo z astronavti in prenos televizijske slike. Izvaja se prek radijskih povezav simplex: "Zemlja - na krovu vesoljskega plovila" in "na krovu vesoljskega plovila - Zemlja". Po obeh radijskih povezavah se lahko prenaša precejšnja količina informacij.
Uporaba umetnih relejnih satelitov za izmenjavo informacij omogoča reševanje problema globalnih komunikacij med oddaljenimi območji, državami in celinami ter problem nadzora tamkajšnjih enot (sil). Glavni elementi satelitskih komunikacij (SS) so: komunikacijski sateliti v orbiti, opremljeni z relejno opremo in opremo za zagotavljanje njihovega normalnega delovanja (viri energije, oprema za orientacijo, nadzor itd.); zemeljske postaje, opremljene z oddajno-sprejemno opremo in namenjene oblikovanju satelitskih komunikacijskih kanalov; nadzorni center za komunikacijske satelite - repetitorje z ukazno in merilno opremo, ki zagotavlja organizacijo satelitskih komunikacijskih kanalov med različnimi naročniki. Satelitske komunikacije lahko obravnavamo kot sestavni del enotnega komunikacijskega sistema države ali skupine držav (medkrajevni telefonski in telegrafski komunikacijski sistem Molniya-1, mednarodni sistemi Intersputnik, Intelsat itd.) ali kot sestavni del. del komunikacijskega sistema oboroženih sil države ali vojaškega bloka (sistem DSCS v ZDA, NATO-2 itd.). Ameriško vojaško poveljstvo je v letih 1965-73 med vietnamsko vojno uporabljalo satelitsko komunikacijo za zagotavljanje dvosmerne radiotelefonske in radioteletipske komunikacije v interesu poveljevanja in nadzora čet (sil), pa tudi za prenos fotografij območij, ki so bila bombardirana. Glede na način posredovanja signalov, prejetih na krovu komunikacijskega satelita, ločimo satelitsko komunikacijo z zakasnitvijo (prenosom) posredovanih informacij in satelitsko komunikacijo z neposrednim prenosom. V prvem primeru se prejeti signali kopičijo v napravah za shranjevanje, nato pa se z ukazom ali programom prenesejo na dopisnika, katerega območje vidnosti vključuje komunikacijski satelit. Najbolj razširjene so satelitske komunikacije z neposrednim prenosom (sistemi, kot so Molniya, Intelsat itd.).
Vesoljske komunikacije med vesoljskimi plovili zagotavlja izmenjavo informacij med posadkami vesoljskih plovil s posadko (na primer med njihovim pristajanjem), med avtomatskimi vesoljskimi plovili za namene posredovanja signalov, izvajanja meritev poti in nadzora gibanja. Komunikacija med vesoljskimi plovili s posadko se praviloma izvaja na kratkih razdaljah v HF območju ali dolgovalovnem delu VHF območja; Komunikacijski doseg med avtomatskimi vesoljskimi plovili doseže več deset tisoč kilometrov.
Literatura: Osnove tehničnega načrtovanja sistemske opreme so bile razvite s pomočjo umetnih satelitov. M., 1972; Energijske značilnosti vesoljskih radijskih zvez. M., 1972; Kalašnikov N.I., Bykov V.L., Krapotin O.S. Radijska komunikacija z uporabo umetnih zemeljskih satelitov. M., 1964; Komunikacijski sateliti. per. iz angleščine M., 196B; Komunikacijski sistemi z uporabo umetnih zemeljskih satelitov. Povzetek člankov. per. iz angleščine M., 1964.
N. K. Sergejev.
Rusija Rusija, Moskva 1. Goncharny Lane, 8, stavba 6
dejavnost
FSUE "Space Communications" zagotavlja komunikacijske storitve po vsem svetu, ima največjo orbitalno konstelacijo geostacionarnih komunikacijskih in oddajnih satelitov v Rusiji ter obsežno zemeljsko infrastrukturo satelitskih komunikacijskih centrov in optičnih komunikacijskih linij. Storitve podjetja obsegajo televizijsko in radijsko oddajanje, telefonske komunikacije, hitri prenos podatkov in širokopasovni dostop do interneta, videokonference in izgradnjo korporativnih omrežij.
V okviru izvajanja zveznega ciljnega programa "Razvoj televizijskega in radijskega oddajanja v Ruski federaciji za obdobje 2009-2015" FSUE "Cosmic Communications" izvaja satelitsko televizijsko oddajanje v standardu MPEG-4, prvi (RTRS-1). ) iz Zveznega centra za multipleksiranje v Moskvi (ul. Šabolovka 37) in drugega (RTRS-2) multipleksa za sprejem in kasnejši prenos v prizemnih omrežjih digitalne prizemne televizije DVB-T2 "Ruskega televizijskega in radijskega omrežja" (RTRS). ).
Delovanje satelitov
Serija Express-AM
"Express AM44" (11° Z)
"Express AM7" (40° vzhodno)
"Express AM6" (53° vzhodno)
“Express AM22” (80° vzhodno) Do 1. avgusta 2015 se je nahajal na 53° vzhodno.
"Express AM2" (80° vzhodno)
"Express AM33" (96,5° vzhodno)
"Express AM3" (102,75° vzhodno)
"Express AM5" (140° vzhodno)
"Express AM8" (14° W)
Serija "Express-A"
"Express A4" (14° W)
Sateliti za neposredno oddajanje
"Eutelsat W4" (36° vzhodno)
"Express AT1" (56° vzhodno)
"Express AT2" (140° vzhodno)
Zemeljska infrastruktura
Poglej tudi
Napišite oceno o članku "FSUE "Vesoljske komunikacije""
Opombe
Povezave
|
|||||||||||||||
Odlomek, ki označuje zvezno državno enotno podjetje "Vesoljske komunikacije"
- Zame? ne! »Zame je vse izgubljeno,« je dejala s sramom in samoponižanjem.- Je vse izgubljeno? - je ponovil. "Če ne bi bil jaz, ampak najlepša, najpametnejša in najboljša oseba na svetu in bi bil svoboden, bi zdajle na kolenih prosil za tvojo roko in ljubezen."
Prvič po mnogih dneh je Natasha jokala s solzami hvaležnosti in nežnosti in ob pogledu na Pierra zapustila sobo.
Tudi Pierre je skoraj stekel v vežo za njo, zadrževal solze nežnosti in sreče, ki so mu dušile grlo, ne da bi se spravil v rokave, oblekel je krzneni plašč in se usedel v sani.
- Kam zdaj želiš iti? - je vprašal kočijaž.
"Kje? se je vprašal Pierre. Kam lahko zdaj greš? Je to res za klub ali goste? Vsi ljudje so se zdeli tako usmiljeni, tako revni v primerjavi z občutkom nežnosti in ljubezni, ki ga je doživel; v primerjavi z omehčanim, hvaležnim pogledom, s katerim ga je zadnjič pogledala zaradi svojih solz.
"Domov," je rekel Pierre, kljub desetim stopinjam zmrzali, in razprl svoj medvedji plašč na svojih širokih, veselo dihajočih prsih.
Bilo je ledeno in jasno. Nad umazanimi, temnimi ulicami, nad črnimi strehami je bilo temno, zvezdnato nebo. Pierre, ki je samo gledal v nebo, ni čutil žaljive nizkosti vsega zemeljskega v primerjavi z višino, na kateri je bila njegova duša. Ob vstopu na trg Arbat se je Pierrovim očem odprlo ogromno zvezdnato temno nebo. Skoraj sredi tega neba nad Prechistensky Boulevardom, obdan in z vseh strani posut z zvezdami, vendar se od drugih razlikuje po svoji bližini zemlje, beli svetlobi in dolgem, dvignjenem repu, je stal ogromen svetel komet 1812, isti komet, ki je napovedoval, kot so rekli, vse mogoče grozote in konec sveta. Toda v Pierru ta svetla zvezda z dolgim sijočim repom ni vzbudila groznega občutka. Nasproti je Pierre veselo, z očmi, mokrimi od solz, gledal to svetlo zvezdo, ki je, kot da bi z neizrekljivo hitrostjo letela neizmerne prostore vzdolž parabolične črte, nenadoma, kot puščica, zabodena v tla, zataknjena tukaj na enem mestu, ki ga je izbral na črnem nebu in se ustavila, energično dvignila rep, žarela in se igrala s svojo belo svetlobo med nešteto drugimi utripajočimi zvezdami. Pierru se je zdelo, da ta zvezda popolnoma ustreza tistemu, kar je bilo v njegovi duši, ki je vzcvetela proti novemu življenju, mehčala in spodbujala.
Od konca leta 1811 se je začelo povečano oboroževanje in koncentracija sil v Zahodni Evropi, leta 1812 pa so se te sile - milijoni ljudi (vključno s tistimi, ki so prevažali in hranili vojsko) preselili z zahoda na vzhod, do meja Rusije, do katere , na enak način so se od leta 1811 zbirale ruske sile. 12. junija so sile zahodne Evrope prestopile meje Rusije in začela se je vojna, torej zgodil se je dogodek, ki je v nasprotju s človeškim razumom in vso človeško naravo. Milijoni ljudi so drug proti drugemu zagrešili nešteta grozodejstva, prevare, izdaje, tatvine, ponarejanja in izdajanja lažnih bankovcev, rope, požige in umore, ki jih še stoletja ne bo zbrala kronika vseh sodišč v svetu in za katere v tem času ljudje tisti, ki so jih storili, nanje niso gledali kot na zločine.
Kaj je povzročilo ta izjemen dogodek? Kakšni so bili razlogi za to? Zgodovinarji z naivno samozavestjo pravijo, da so bili razlogi za ta dogodek žalitev vojvode Oldenburškega, neupoštevanje celinskega sistema, Napoleonova sla po oblasti, Aleksandrova trdnost, diplomatske napake itd.
Posledično je bilo treba le, da so se Metternich, Rumyantsev ali Talleyrand med izhodom in sprejemom potrudili in napisali kakšen spretnejši kos papirja ali da je Napoleon napisal Aleksandru: Monsieur mon frere, je consens a rendre le duche au duc d "Oldenbourg, [Moj gospod brat, strinjam se z vrnitvijo vojvodstva vojvodi Oldenburškemu.] - in ne bi bilo vojne.
Jasno je, da se je zadeva tako zdela sodobnikom. Jasno je, da je Napoleon mislil, da so bile vzrok vojne spletke Anglije (kot je rekel na otoku sv. Helene); Jasno je, da se je članom angleške hiše zdelo, da je vzrok vojne Napoleonova sla po oblasti; da se je princu Oldenburškemu zdelo, da je vzrok vojne nasilje, ki je bilo storjeno nad njim; da se je trgovcem zdelo, da je vzrok vojne celinski sistem, ki uničuje Evropo, da se je starim vojakom in generalom zdelo, da je glavni razlog potreba, da jih uporabijo v poslu; takratni legitimisti, da je treba obnoviti les bons principes [dobra načela], tedanji diplomati pa, da se je vse zgodilo zato, ker zavezništvo Rusije z Avstrijo leta 1809 ni bilo spretno prikrito Napoleonu in da je bil memorandum nerodno napisan. za št. 178. Jasno je, da so se sodobnikom zdeli ti in nešteto, neskončno število razlogov, katerih število je odvisno od neštetih razlik v nazorih; toda za nas, naše zanamce, ki v celoti razmišljamo o ogromnosti dogodka in se poglabljamo v njegov preprost in strašni pomen, se ti razlogi zdijo premalo. Nerazumljivo nam je, da so se milijoni kristjanov pobijali in mučili drug drugega, ker je bil Napoleon lačen oblasti, Aleksander trden, angleška politika pretkana in vojvoda Oldenburški užaljen. Nemogoče je razumeti, kakšno povezavo imajo te okoliščine s samim dejstvom umora in nasilja; zakaj zaradi dejstva, da je bil vojvoda užaljen, je na tisoče ljudi z drugega konca Evrope pobilo in uničilo ljudi Smolenske in Moskovske pokrajine in jih ti pobili.