Ima li iPhone 5s ruski jezik? Kako instalirati ruski jezik na iPhone ili iPad (iOS). Kako promijeniti svoj kalendar na iPhoneu i iPadu

Početni korisnici iPhonea i iPada često se susreću s poteškoćama u procesu flashanja iPhonea i ažuriranja iOS-a na najnoviju verziju. To se posebno odnosi na vlasnike jailbreakiranih iPhonea, čije bljeskanje iz iOS-a ponekad uzrokuje iTunes pogreške. U ovom priručniku ćemo vas, dragi čitatelji, upoznati s čime DFU mod iPhone, čemu služi, kako ući u DFU mod i što učiniti ako je iPhone "zapeo" u ovom modu i neće se pokrenuti.

Što je DFU mod na iPhoneu?

DFU način (Device Firmware Update) je način ažuriranja firmvera uređaja. Odnosi se na hitne načine rada i prepoznaje ga iTunes kada povežete iPhone ili iPad s računalom pomoću USB kabela kao način oporavka.

Razlikuje se od načina oporavka po tome što u ovom načinu rada uređaj ne pokazuje vidljive znakove života (kontrolne tipke ne rade, nema slike na zaslonu).

U ovom načinu rada iUređaj radi bez učitavanja ljuske operativnog sustava, tako da se na zaslonu iPhonea ne vidi slika i uređaj ni na koji način ne reagira na odvojene pritiske gumba "Power" i "Home".

Zašto vam je potreban DFU mod u iPhoneu, na primjer?

DFU način rada koristi se za vraćanje ili ažuriranje iPhone firmvera (aka iOS) u slučajevima kada standardni iTunes alati ne mogu izvršiti potrebnu operaciju.

U nekim slučajevima, DFU način rada može popraviti pad sustava na vašem iPhoneu, omogućujući uređaju normalno ponovno pokretanje.

Kako staviti iPhone u DFU mod?

DFU način rada i na iPhoneu 5 i na iPhoneu 4, kao i na bilo kojem drugom Appleovom mobilnom uređaju (iPhone, iPod Touch i iPad) pokreće se potpuno isto:

1. Povežite svoj iUređaj s računalom (to može biti Windows PC ili Mac).
2. ili pritisnite i držite " Dom"I" Vlast"10 sekundi.
3. Nakon 10 sekundi otpustite tipku "Power"., pri čemu i dalje držite tipku Home pritisnut.
4. Držite pritisnutu tipku Home dok računalo ne prepozna iPhone u DFU modu.

DFU proces prijave. Kliknite za povećanje

Podsjetimo, DFU način rada u iPhoneu neće biti moguće prepoznati po vanjskim znakovima; u ovom načinu rada ne reagira na pritiske jednog gumba i zaslon ne radi.

Dobro je kada iPhone radi i sve kontrole rade, ali također se događa da jedan od gumba "Home", "Power" ili oba ne rade odjednom, što da radim? U ovom slučaju, naše upute "ili Power, ili oboje odjednom" bit će vam korisne.

Video “Kako uvesti iPhone u DFU mod”

Kako prepoznati DFU mod?

DFU u iPhoneu ili iPadu može se prepoznati samo kada je uređaj spojen na računalo i samo pomoću USB kabela. Računalo je to koje će obavijestiti korisnika o načinu ažuriranja firmvera uređaja. iTunes prepoznaje način rada "Ažuriranje firmvera uređaja" kao način oporavka.

Recovery mode ili DFU upozorenje kada je spojen na iTunes

Ovako uređaj izgleda u načinu rada za oporavak ili DFU iTunes

Kako izbaciti iPhone/iPad iz DFU moda?

Ako računalo prepozna iPhone, na primjer, u modu ažuriranja firmvera (poznat i kao DFU), da biste uređaj izašli iz ovog moda, morate izvršiti "hladno ponovno pokretanje" iPhone-a.

Da biste to učinili, istovremeno pritisnite i držite tipke "Power" i "Home" oko 10 sekundi. Zatim kratko pritisnite gumb za napajanje iPhonea (aka Power). Na zaslonu uređaja trebao bi se pojaviti logotip tvrtke, što je dokaz da se uređaj pokreće u normalnom načinu rada.

Konačno

DFU način rada na iPhoneu ili bilo kojem drugom uređaju koji pokreće iOS iznimno je koristan; omogućuje vam vraćanje uređaja u radno stanje u slučaju bilo kakvog kvara sustava, vraćanje firmvera ili ažuriranje iOS-a na najnoviju verziju, zaobilazeći normalni način rada. Ako se vaš uređaj odbija pokrenuti u normalnom načinu rada ili prilikom vraćanja/ažuriranja firmvera iz normalnog načina rada pomoću iTunes-a, dolazi do sistemske pogreške, samo ga unesite u DFU način rada i izvršite oporavak ili ažuriranje firmvera u ovom načinu rada.

Apple iOS platforma, na kojoj rade trenutno iznimno popularni iPhone i iPad, uz brojne značajke ima još jednu zanimljivost - višejezičnost. To podrazumijeva prisutnost mnogih unaprijed instaliranih lokalizacija na vašem uređaju. Među ostalim jezicima, naravno, bilo je mjesta i za “velike i moćne”.

Nije toliko važno gdje ste točno kupili gadget - čak ni na Sjevernom polu. U postavkama uvijek postoji ruski jezik za sustav i glavna tipkovnica. Ali ponekad se dogodi da neki korisnici završe s uređajem na kojem je sučelje lokalizirano na jezik koji nije ruski.

Izgubljen u prijevodu

Naravno, to još uvijek možete nekako shvatiti s engleskim slovima, ali što učiniti s istočnim ili azijskim znakovima? Tu se postavlja sasvim logično pitanje: kako postaviti iPhone na ruskom i to učiniti bezbolno i za sam gadget, bez oštećenja postavki sustava i za korisnika. Problem možda nije tako akutan, ali za neke dovodi do pravog stupora. Dakle, shvatimo kako promijeniti jezik na iPhoneu, eksperimentalno. Dolje opisane metode prikladne su za apsolutno sve verzije gadgeta, uključujući iPad i iPod.

Prvi početak

Ako je uređaj kupljen u trgovini distributera, odnosno bio je zapakiran i nitko ga nikada nije koristio, tada pitanje kako promijeniti jezik na iPhoneu praktički nestaje. Ovdje samo trebate uključiti uređaj, a nakon zaslona dobrodošlice odmah ćete biti prebačeni u odjeljak za odabir zemlje i, sukladno tome, lokalizaciju. Odaberite jezik koji vam je potreban i zatim radite s platformom koristeći poznata slova.

Također je vrijedno napomenuti da mnoge zemlje ZND-a podržavaju ruski jezik, ali svaka specifična lokalizacija, različita od domaće, ima svoje nijanse. Stoga nemojte biti lijeni da se pomičete kroz regionalne odjeljke i odaberete Rusiju, a ne Armeniju ili Kazahstan. Obratite posebnu pozornost na ovu točku prije promjene jezika na vašem iPhoneu.

Naknadne aktivacije

Ako u ruke dobijete gadget s već instaliranom nepoznatom lokalizacijom, morat ćete se dalje kretati pomoću slika. Prije svega, ikonu sa zupčanicima nalazimo u iPhone izborniku, odnosno postavkama. Zatim u prozoru koji se otvori kliknite na isti prečac i pomaknite se zaslonom dolje do natpisa iTunes Wi-Fi. Bez obzira na lokalizaciju, ovaj predmet će uvijek biti prikazan engleskim slovima, tako da ne bi trebalo biti daljnje zabune.

Zanima nas točka iznad ovog natpisa, koja je upravo zadužena za rad s jezicima. Nakon što kliknete na nju, otvorit će vam se novi prozor u kojem je potrebno odabrati gornju liniju u izborniku. Ova stavka otvara popis svih dostupnih jezika, uključujući ruski.

Zatim kliknite na odabrani jezik dok se ne pojavi plava kvačica i kliknite na ikonu u gornjem desnom kutu, koja se nalazi točno ispod indikatora baterije. Ovo je vrsta "Accept/Enter". Nakon što prođe neko vrijeme za instaliranje lokalizacije, vaš će gadget poprimiti svoj uobičajeni izgled na ruskom jeziku. Ako nešto pođe krivo i negdje promašite, onda je najbolje isključiti pa ponovno uključiti uređaj i ponoviti postupak ispočetka, nego pokušavati nastaviti lutati po hijeroglifima. Imajte ovo na umu prije nego promijenite jezik na svom iPhoneu.

iPad sada ima razne tipkovnice za tipkanje na mnogim jezicima, uključujući azijske i RTL jezike.

Dodavanje tipkovnica

iPhone koristi različite tipkovnice za unos teksta na različitim jezicima. Prema zadanim postavkama, tipkovnica je dostupna za jezik odabran kao sistemski jezik iPhonea (u postavkama jezika i teksta). Možete dodati druge tipkovnice u odjeljku postavki "Tipkovnica".

Dodavanje tipkovnice.

1 U postavkama odaberite Općenito > Tipkovnica > Međunarodno. tipkovnica."

Broj ispred strelice označava broj tipkovnica koje su već dostupne.

2 Pritisnite "Dodaj novu tipkovnicu" i odaberite onu koju želite s popisa.

Ponovite ovaj korak za dodavanje dodatnih tipkovnica. Neki jezici imaju više tipkovnica.

Za potpuni popis podržanih iPhone tipkovnica posjetite www.apple.com/en/iphone/specs.html.

Promjena popisa tipkovnica.Odaberite Općenito > Tipkovnica > Međunarodno. tipkovnica", kliknite "Promijeni" i izvršite željenu radnju:

Za uklanjanje tipkovnice kliknitezatim kliknite "Izbriši".

Za promjenu redoslijeda popisapovucite pored tipkovnice na novo mjesto na popisu.

Prebacivanje između tipkovnica

Možete se prebacivati ​​između tipkovnica za unos teksta na različitim jezicima.

Prebacivanje između tipkovnica tijekom tipkanja.Pritisnite iKada pritisnete ovaj simbol, na ekranu će se nakratko pojaviti naziv novo aktivirane tipkovnice.

Također možete pritisnuti i držati tipku dok se ne pojavi popis dostupnih tipkovnica. Za odabir tipkovnice s popisa prijeđite prstom do naziva tipkovnice koji želite i otpustite prst.

Možete upisivati ​​slova, brojke i simbole koji se ne pojavljuju izravno na tipkovnici.

Unesite slova, brojke ili simbole koji nisu dostupni na tipkovnici.Dodirnite i držite odgovarajuće slovo, broj ili simbol, zatim pomaknite prst kako biste odabrali jednu od opcija. Na primjer, na tajlandskoj tipkovnici možete unositi tajlandske brojeve pritiskom i držanjem prsta na odgovarajućem arapskom broju.

kineski unos

Postoji nekoliko načina za unos kineskih znakova, uključujući Pinyin, Tsangjie, Wubihua i Zhuyin. Kineske znakove možete unijeti i prstom na zaslonu.

Unesite pojednostavljeni ili tradicionalni kineski koristeći Pinyin metodu

Koristite QWERTY tipkovnicu za unos kineskih znakova koristeći Pinyin metodu. Predloženi kineski znakovi pojavljuju se dok tipkate. Dodirnite znak da biste ga odabrali ili nastavite unositi Pinyin da biste vidjeli više opcija znakova.

Ako nastavite unositi Pinyin bez razmaka, pojavit će se predložene rečenice.

Ulazak u tradicionalno kinesko pismo Tsang-tse

Upotrijebite tipkovnicu za izradu kineskih znakova od komponenti temeljenih na tipkama Tsang-tse. Predloženi kineski znakovi pojavljuju se dok tipkate. Dodirnite simbol da biste ga odabrali ili nastavite s unosom do pet kompletnih komponenti za prikaz više opcija.

Unos pojednostavljenog kineskog (Ubihua)

Upotrijebite tipkovnicu za izradu kineskih znakova na temelju do pet komponenti, poredanih ispravnim redoslijedom: slijeva nadesno, odozgo prema dolje, izvana prema unutra i iznutra do završnog poteza (na primjer, kineski znak (krug) trebao bi započeti okomitim potezom

Dok upisujete, prikazuju se predloženi kineski znakovi (prvo se pojavljuju najčešće korišteni znakovi). Dodirnite simbol da biste ga odabrali.

Ako niste sigurni koji je točan znak, unesite zvjezdicu (*). Da biste vidjeli više opcija, unesite drugu crtu ili se pomičite kroz popis znakova.

Pritisnite tipku podudaranja za prikaz samo znakova koji se točno podudaraju

odgovaraju već unesenim znakovima. Na primjer, ako ste unijeli - i pritisnuli

ključ za podudaranje, rjeđe korišteni znak pojavit će se kao točno podudaranje

Tipkanje na tradicionalnom kineskom metodom Zhuyin

Koristite tipkovnicu za unos Zhuyin slova. Predloženi kineski znakovi pojavljuju se dok tipkate. Dodirnite znak da biste ga odabrali ili nastavite s unosom koristeći Zhuyin metodu za prikaz drugih opcija znakova. Nakon što unesete početno slovo, tipkovnica se mijenja i prikazuje dodatna slova.

Ako nastavite unositi metodom Zhuyin bez razmaka, pojavit će se predložene rečenice.

Pojednostavljeni rukopis ili tradicionalni kineski znakovi

Kineske znakove možete pisati prstom po ekranu. Dok upisujete značajke karaktera, iPhone ih prepoznaje i prikazuje odgovarajuće znakove na popisu, pri čemu se prvi prikazuje najbliži znak. Kada odaberete simbol, odgovarajući simboli pojavljuju se na popisu kao dodatni odabiri.

Moguće je unijeti neke složene znakove unosom dva ili više sastavnih znakova. Na primjer, unesite (riba), zatim (igla) kako bi se simbol (dio naziva Međunarodne zračne luke Hong Kong) pojavio na popisu simbola sa strelicom pored njega. Dodirnite znak za zamjenu unesenih znakova.

Pri rukopisnom pisanju teksta na pojednostavljenom kineskom prepoznaju se i latinična slova.

Pretvorite između pojednostavljenog i tradicionalnog kineskog

Odaberite znak ili znakove koje želite pretvoriti i kliknite Zamijeni. Pogledajte Uređivanje - izrežite, kopirajte i zalijepite.

Crtanje kineskih znakova

Kada je omogućen pojednostavljeni ili tradicionalni kineski format rukopisa, možete unositi kineske znakove prstom kao što je prikazano u nastavku.

Japanski unos

Za unos japanskih znakova možete odabrati QWERTY, Kana ili Emoji tipkovnice. Također možete unijeti emotikone.

Ulazak u japansku abecedu kana

Koristite Kahnovu tipkovnicu za odabir slogova. Za unos slogova koji nisu na ekranu pritisnite tipku sa strelicom i odaberite željeni slog ili riječ u prozoru.

Tipkanje japanskom QWERTY tipkovnicom

Koristite QWERTY tipkovnicu za unos japanskih kodova slogova. Dok tipkate, prikazuju se predloženi slogovi. Za odabir sloga pritisnite ga.

Unos simbola emotikona

Koristite Emoji tipkovnicu. Dostupno samo na iPhone modelima kupljenim i korištenim u Japanu.

Unos emotikona

Kada radite s japanskom Kana tipkovnicom, pritisnite tipku

S japanskom Romaji tipkovnicom (japanski QWERTY raspored), dodirnite tipku a zatim pritisnite tipku

Koristeći kinesku Pinyin tipkovnicu (pojednostavljenu ili tradicionalnu) ili Zhuyin tipkovnicu (tradicionalnu), pritisnite tipku ja i onda

pritisnite tipku

Korejski unos

Koristite dvostruku korejsku tipkovnicu za unos Hangul slova. Za unos dvostrukih suglasnika i složenih samoglasnika, dodirnite i držite slovo, zatim odaberite dvostruko slovo tipkom shift.

Unos na vijetnamskom

Dugo pritisnite znak da vidite dostupne dijakritičke znakove, a zatim klizite prstom da odaberete željeni znak.

Također možete koristiti sljedeće tipkovničke prečace za unos znakova s ​​naglascima.

Izrada rječnika

S nekim kineskim i japanskim tipkovnicama možete stvoriti rječnik parova koji se sastoje od riječi i zamijenjenog teksta. Kada upišete riječ u rječnik na podržanoj tipkovnici, pridruženi tekst zamjenjuje se za tu riječ. Rječnik je dostupan za sljedeće tipkovnice:

kineski - za pojednostavljeni jezik (pinyin);

kineski - za tradicionalni jezik (pinyin);

Kineski - za tradicionalni jezik (Zhuyin);

japanski (romaji);

japanski (deset znakova)

Dodavanje riječi u rječnik.U postavkama idite na Općenito > Tipkovnica > Uredi rječnik. Dodirnite +, dodirnite polje Riječ i unesite riječ, zatim dodirnite polja Yomi, Pinyin ili Zhuyin i unesite znak.

Za svaku omogućenu tipkovnicu možete unijeti drugu opciju zamjenskog teksta.

Uklanjanje riječi iz rječnikaPritisnite riječ na popisu Rječnik, zatim kliknite Ukloni riječ.

Na iPhoneu ili iPadu jezik sučelja može se promijeniti na dva načina: ili tijekom početnog postavljanja uređaja ili pomoću zasebnog odjeljka u postavkama uređaja. U prvom slučaju obično nema problema, budući da je odabir jezika prva stvar koju uređaj pita prilikom postavljanja.

Ali, ako trebate promijeniti jezik na uređaju koji već radi, možete doći u slijepu ulicu. Na primjer, ako sustav koristi kineski, tada jednostavno nećete pronaći odjeljak postavki odgovoran za promjenu jezika. Jer posvuda će biti samo hijeroglifi, a vi ništa nećete razumjeti.

U ovom članku ćemo govoriti o tome kako izaći iz takve neugodne situacije. Ovdje ćete naučiti kako promijeniti jezik na iPhoneu ili iPadu s kineskog na ruski.

Da biste promijenili jezik na iPhoneu, na primjer, s kineskog na ruski, prvo morate otići na postavke. Da bismo to učinili, listamo radne površine, tražimo dobro poznatu ikonu postavki i otvaramo je.

Nakon što ste u postavkama iPhonea, trebate otvoriti odjeljak "Osnovno". Pronalaženje ovog odjeljka također nije teško. Jednostavno odaberemo odjeljak s ikonom koja podsjeća na ikonu aplikacije “Postavke”. Ovo je ikona s bijelim zupčanikom na sivoj pozadini.

Nakon toga morate pronaći odjeljak s postavkama jezika. U sučelju na ruskom jeziku ovaj se odjeljak naziva "Jezik i regija". Da biste ga pronašli, jednostavno pronađite odjeljak “iTunes Wi-Fi” i otvorite odjeljak koji je jedan redak viši.

Nakon toga otvorit će se popis dostupnih jezika. Ovdje jednostavno odaberemo ruski i kliknemo na gumb u gornjem desnom kutu ekrana.

Nakon toga na ekranu će se pojaviti poruka “Promijeni jezik” i iPhone će se ponovno pokrenuti. Nakon ponovnog pokretanja, možda ćete se morati ponovno prijaviti koristeći svoj AppleID.

Kako promijeniti jezik na iPadu na ruski

Ako dobijete iPad s nekim nerazumljivim jezikom, na primjer, kineskim, i želite promijeniti jezik na ruski, tada prije svega trebate otići na postavke. To nije teško učiniti čak ni s kineskim jezikom sučelja. Samo pronađite poznatu ikonu postavki i kliknite na nju.

Nakon što ste unijeli iPad postavke, morate otvoriti odjeljak “Općenito”. Srećom, ovaj odjeljak nije teško pronaći. Odjeljak "Općenito" uvijek je označen potpuno istom ikonom kao i sama aplikacija "Postavke". Ovo je bijeli zupčanik na sivoj pozadini.

Zatim morate pronaći odjeljak postavki pod nazivom "Jezik i regija". Možete odrediti ovaj odjeljak postavki gledajući odjeljak "iTunes Wi-Fi", koji se nalazi jedan red ispod. Stoga nalazimo "iTunes Wi-Fi" i idemo na odjeljak postavki koji se nalazi iznad njega.

Nakon toga jednostavno otvorite najviši pododjeljak.

Nakon toga otvorit će se skočni izbornik u kojem trebate odabrati ruski jezik i kliknuti gumb u gornjem desnom kutu prozora.

Nakon toga na zaslonu će se pojaviti poruka “Promijeni jezik” i iPad će se ponovno pokrenuti. Nakon ponovnog pokretanja, možda ćete se morati ponovno prijaviti koristeći svoj AppleID.

Mnogi novi vlasnici Appleove opreme suočavaju se s raznim problemima pri korištenju svojih gadgeta. Često imaju pitanje kako promijeniti jezik na iPhoneu. To se može dogoditi zbog neispravno ili slučajno odabranog nepoznatog jezika. Zapravo, u ovome nema ništa teško. Prilikom inicijalnog postavljanja uređaja operativni sustav pita korisnika što točno želi instalirati. To se u budućnosti može promijeniti pomoću postavki uređaja. U nekim slučajevima promjena parametra može izazvati poteškoće. Na primjer, ako je sustav instaliran na kineskom, pronalaženje potrebne stavke izbornika je vrlo teško, jer će posvuda biti hijeroglifi. U nastavku ćemo vam detaljnije reći kako promijeniti jezik na iPhoneu.

Kako promijeniti?

Kako biste promijenili jezik u izborniku Apple opreme, prvo morate otići u izbornik "Postavke". Da biste to učinili, pomičite se kroz radnu površinu i pronađite ikonu parametra u obliku zupčanika.

Nakon toga morate otvoriti stavku izbornika "Općenito". Ni pronaći ga neće biti teško. morate odabrati odjeljak sa slikom koja ponavlja sliku izbornika "Postavke" - bijeli zupčanik na sivoj pozadini.

Zatim biste trebali ući u odjeljak s opcijama odabira jezika. U sučelju na ruskom zove se "Jezik i regija". Da biste ga vidjeli, morate pronaći iTunes Wi-Fi stavku, željena postavka je jedan redak više, treba je otvoriti.

Sljedeći korak za one koji ne znaju kako promijeniti jezik na iPhoneu je odabir gornjeg odjeljka.

Ovdje će se prikazati popis svih dostupnih jezika, nakon čijeg odabira trebate kliknuti na gumb u gornjem desnom kutu zaslona.

Kako prevesti "iPhone 5" ili iPad na ruski?

Sustav prevođenja približno je isti kao i prethodni. Da biste prebacili iPhone 5 ili iPad na ruski, morate otići u postavke telefona i, nakon što ste pronašli odgovarajuću ikonu, kliknuti na nju.

Nakon otvaranja gornje stavke, trebali biste ići na glavne postavke. Odjeljak će biti označen potpuno istom ikonom - zupčanikom na bijeloj pozadini.

Sljedeći korak za one koji ne znaju kako instalirati ruski na iPhone i iPad je odabir samog jezika iz prozora koji se otvori. Zatim trebate kliknuti na element s desne strane na vrhu prikaza.

Kao iu prvoj opciji, gadget će se ponovno pokrenuti i bit će potrebna druga prijava.

Konačno

Nema ništa komplicirano u promjeni postavki na Apple uređajima. Slijedeći ove upute, više se neće postavljati pitanje kako promijeniti jezik na iPhoneu.