აქვს თუ არა iPhone 5s-ს რუსული ენა? როგორ დააინსტალიროთ რუსული ენა iPhone ან iPad (iOS). როგორ შეცვალოთ თქვენი კალენდარი iPhone-სა და iPad-ზე
iPhone-ისა და iPad-ის დამწყები მომხმარებლები ხშირად აწყდებიან სირთულეებს iPhone-ის ციმციმის და iOS-ის უახლეს ვერსიაზე განახლების პროცესში. ეს განსაკუთრებით ეხება ჯეილბრეიკული iPhone-ების მფლობელებს, რომელთა ციმციმა iOS-დან ზოგჯერ iTunes შეცდომებს იწვევს. ამ სახელმძღვანელოში გაგაცნობთ, ძვირფასო მკითხველებო, რა DFU რეჟიმი iPhone, რისთვის არის ის, როგორ შევიდეთ DFU რეჟიმში და რა უნდა გავაკეთოთ, თუ iPhone ამ რეჟიმში "გაჭედილია" და არ ჩაიტვირთება.
რა არის DFU რეჟიმი iPhone-ზე?
DFU რეჟიმი (Device Firmware Update) არის მოწყობილობის firmware განახლების რეჟიმი. ეხება საგანგებო რეჟიმებს და ამოიცნობს iTunes-ს, როდესაც iPhone ან iPad კომპიუტერს აკავშირებთ USB კაბელის გამოყენებით, როგორც აღდგენის რეჟიმი.
იგი განსხვავდება აღდგენის რეჟიმისგან იმით, რომ ამ რეჟიმში მოწყობილობა არ აჩვენებს სიცოცხლის ხილულ ნიშნებს (საკონტროლო ღილაკები არ მუშაობს, ეკრანზე გამოსახულება არ არის).
ამ რეჟიმში, iDevice მუშაობს ოპერაციული სისტემის გარსის ჩატვირთვის გარეშე, ამიტომ არცერთი სურათი არ ჩანს iPhone ეკრანზე და მოწყობილობა არანაირად არ რეაგირებს ღილაკების "Power" და "Home" ცალკე დაჭერაზე.
რატომ გჭირდებათ DFU რეჟიმი iPhone-ში, მაგალითად?
DFU რეჟიმი გამოიყენება iPhone firmware-ის აღსადგენად ან განახლებისთვის (aka iOS) იმ შემთხვევებში, როდესაც სტანდარტული iTunes ინსტრუმენტები ვერ შეასრულებენ საჭირო ოპერაციას.
ზოგიერთ შემთხვევაში, DFU რეჟიმს შეუძლია დააფიქსიროს სისტემის ავარია თქვენს iPhone-ში, რაც საშუალებას მისცემს მოწყობილობას ნორმალურად გადატვირთოს.
როგორ ჩავდოთ iPhone DFU რეჟიმში?
DFU რეჟიმი როგორც iPhone 5-ში, ასევე iPhone 4-ში და Apple-ის ნებისმიერ სხვა მობილურ მოწყობილობაში (iPhone, iPod Touch და iPad) ამოქმედდება ზუსტად იგივენაირად:
- შეაერთეთ თქვენი iDevice თქვენს კომპიუტერთან (ეს შეიძლება იყოს Windows PC ან Mac).
- ან დააჭირეთ და ხანგრძლივად დააჭირეთ ღილაკს " მთავარი"და" Ძალა"10 წამის განმავლობაში.
- 10 წამის შემდეგ გაათავისუფლეთ "Power" ღილაკი, სადაც გააგრძელეთ მთავარი ღილაკიდაჭერილი.
- გეჭიროთ მთავარი ღილაკისანამ კომპიუტერი არ ამოიცნობს iPhone-ს DFU რეჟიმში.
DFU შესვლის პროცესი. დააწკაპუნეთ გასადიდებლად
შეგახსენებთ, რომ iPhone-ში DFU რეჟიმის ამოცნობა გარე ნიშნებით შეუძლებელი იქნება, ამ რეჟიმში ის არ პასუხობს ერთი ღილაკის დაჭერას და ეკრანი არ მუშაობს.
კარგია, როცა iPhone მუშაობს და ყველა კონტროლი მუშაობს, მაგრამ ისიც ხდება, რომ ერთ-ერთი "Home", "Power" ღილაკი ან ორივე ერთდროულად არ მუშაობს, რა უნდა გავაკეთო? ამ შემთხვევაში, ჩვენი ინსტრუქციები "ან ძალა, ან ორივე ერთდროულად" სასარგებლო იქნება თქვენთვის.
ვიდეო "როგორ შევიყვანოთ iPhone DFU რეჟიმში"
როგორ ამოვიცნოთ DFU რეჟიმი?
DFU-ს iPhone ან iPad-ში ამოცნობა შესაძლებელია მხოლოდ მაშინ, როდესაც მოწყობილობა დაკავშირებულია კომპიუტერთან და მხოლოდ USB კაბელის გამოყენებით. ეს არის კომპიუტერი, რომელიც აცნობებს მომხმარებელს მოწყობილობის firmware განახლების რეჟიმის შესახებ. iTunes აღიარებს "მოწყობილობის პროგრამული უზრუნველყოფის განახლების" რეჟიმს, როგორც აღდგენის რეჟიმს.
აღდგენის რეჟიმი ან DFU გაფრთხილება iTunes-თან დაკავშირებისას
ასე გამოიყურება მოწყობილობა აღდგენის რეჟიმში ან DFU iTunes-ში
როგორ გამოვიყვანოთ iPhone/iPad DFU რეჟიმიდან?
თუ კომპიუტერი ამოიცნობს iPhone-ს, მაგალითად, პროგრამული უზრუნველყოფის განახლების რეჟიმში (aka DFU), მოწყობილობის ამ რეჟიმიდან გამოსაყვანად, თქვენ უნდა შეასრულოთ iPhone-ის „ცივი გადატვირთვა“.
ამისათვის, ერთდროულად დააჭირეთ და ხანგრძლივად დააჭირეთ ღილაკს "Power" და "Home" დაახლოებით 10 წამის განმავლობაში. შემდეგ მოკლედ დააჭირეთ iPhone-ის ჩართვის ღილაკს (aka Power). მოწყობილობის ეკრანზე უნდა გამოჩნდეს კომპანიის ლოგო, რაც იმის მტკიცებულებაა, რომ მოწყობილობა ჩაიტვირთება ნორმალურ რეჟიმში.
ბოლოს და ბოლოს
DFU რეჟიმი iPhone-ში ან iOS-ზე მომუშავე ნებისმიერ სხვა მოწყობილობაში ძალიან სასარგებლოა; ის საშუალებას გაძლევთ აღადგინოთ მოწყობილობა სამუშაო მდგომარეობაში სისტემის ნებისმიერი უკმარისობის შემთხვევაში, აღადგინოთ firmware ან განაახლოთ iOS უახლეს ვერსიამდე, ნორმალური რეჟიმის გვერდის ავლით. თუ თქვენი მოწყობილობა უარს იტყვის ჩატვირთვაზე ნორმალურ რეჟიმში ან პროგრამული უზრუნველყოფის აღდგენა/განახლებისას ნორმალური რეჟიმიდან iTunes-ის გამოყენებით, წარმოიქმნება სისტემური შეცდომა, უბრალოდ შეიყვანეთ იგი DFU რეჟიმში და შეასრულეთ პროგრამული უზრუნველყოფის აღდგენა ან განახლება ამ რეჟიმში.
Apple iOS პლატფორმას, რომელზედაც ამჟამად უაღრესად პოპულარული iPhone-ები და iPad-ები მუშაობს, მრავალი ფუნქციის გარდა, აქვს კიდევ ერთი საინტერესო ფუნქცია - მრავალენოვნება. ეს გულისხმობს მრავალი წინასწარ დაინსტალირებული ლოკალიზაციის არსებობას თქვენს მოწყობილობაზე. სხვა ენებს შორის, ბუნებრივია, იყო ადგილი „დიდებისა და ძლევამოსილებისთვის“.
არც ისე მნიშვნელოვანია, სად იყიდეთ გაჯეტი - თუნდაც ჩრდილოეთ პოლუსზე. პარამეტრებში ყოველთვის არის რუსული ენა სისტემისთვის და მთავარი კლავიატურისთვის. მაგრამ ზოგჯერ ისეც ხდება, რომ ზოგიერთი მომხმარებელი ამთავრებს მოწყობილობას, სადაც ინტერფეისი ლოკალიზებულია სხვა ენაზე, გარდა რუსულისა.
თარგმანში დაიკარგა
რა თქმა უნდა, მაინც შეგიძლიათ როგორმე გაარკვიოთ ეს ინგლისური ასოებით, მაგრამ რა უნდა გააკეთოთ აღმოსავლური ან აზიური სიმბოლოებით? აქ ჩნდება სრულიად ლოგიკური კითხვა: როგორ დავაყენოთ iPhone რუსულად და ეს უმტკივნეულოდ გავაკეთოთ როგორც თავად გაჯეტისთვის, სისტემის პარამეტრების დაზიანების გარეშე, ასევე მომხმარებლისთვის. პრობლემა შეიძლება არც ისე მწვავე იყოს, მაგრამ ზოგიერთისთვის ეს იწვევს ნამდვილ სისულელეს. მოდით გაერკვნენ, თუ როგორ შევცვალოთ ენა iPhone-ზე ექსპერიმენტულად. ქვემოთ აღწერილი მეთოდები შესაფერისია გაჯეტების აბსოლუტურად ყველა ვერსიისთვის, მათ შორის iPad-ებისა და iPod-ებისთვის.
პირველი დაწყება
თუ მოწყობილობა შეძენილია დისტრიბუტორის მაღაზიაში, ანუ ის იყო შეფუთული და არავის გამოუყენებია, მაშინ კითხვა, თუ როგორ უნდა შეცვალოთ ენა iPhone-ზე, პრაქტიკულად ქრება. აქ თქვენ უბრალოდ უნდა ჩართოთ მოწყობილობა და მისასალმებელი ეკრანის შემდეგ დაუყოვნებლივ გადაიყვანთ განყოფილებაში ქვეყნის შერჩევისა და, შესაბამისად, ლოკალიზაციისთვის. აირჩიეთ ენა, რომელიც გჭირდებათ და შემდეგ იმუშავეთ პლატფორმასთან ნაცნობი ასოების გამოყენებით.
აღსანიშნავია ისიც, რომ დსთ-ს ბევრი ქვეყანა მხარს უჭერს რუსულ ენას, მაგრამ თითოეულ კონკრეტულ ლოკალიზაციას, რომელიც განსხვავდება შიდა ლოკალიზაციისგან, აქვს საკუთარი ნიუანსი. ამიტომ, არ დაიზაროთ გადახედეთ რეგიონულ სექციებს და აირჩიეთ რუსეთი და არა სომხეთი ან ყაზახეთი. განსაკუთრებული ყურადღება მიაქციეთ ამ პუნქტს თქვენს iPhone-ზე ენის შეცვლამდე.
შემდგომი აქტივაციები
თუ უკვე დაინსტალირებული გაქვთ გაჯეტი უცნობი ლოკალიზაციით, თქვენ მოგიწევთ შემდგომი ნავიგაცია სურათების გამოყენებით. უპირველეს ყოვლისა, ჩვენ ვპოულობთ ხატულას გადაცემათა კოლოფით iPhone მენიუში, ანუ პარამეტრებში. შემდეგ, ფანჯარაში, რომელიც იხსნება, დააწკაპუნეთ იდენტურ მალსახმობზე და გადაახვიეთ ეკრანზე iTunes Wi-Fi წარწერაზე. ლოკალიზაციის მიუხედავად, ეს ელემენტი ყოველთვის იქნება გამოსახული ინგლისური ასოებით, ამიტომ შემდგომი დაბნეულობა არ უნდა იყოს.
ჩვენ გვაინტერესებს ამ წარწერის ზემოთ მოცემული წერტილი, რომელიც ზუსტად არის პასუხისმგებელი ენებთან მუშაობაზე. მასზე დაწკაპუნების შემდეგ, გაიხსნება ახალი ფანჯარა, სადაც მენიუში უნდა აირჩიოთ ზედა ხაზი. ეს პუნქტი ხსნის ყველა ხელმისაწვდომი ენის ჩამონათვალს, რუსულის ჩათვლით.
შემდეგი, დააწკაპუნეთ არჩეულ ენაზე, სანამ არ გამოჩნდება ლურჯი გამშვები ნიშანი და დააჭირეთ ღილაკს ზედა მარჯვენა კუთხეში, რომელიც მდებარეობს ზუსტად ბატარეის ინდიკატორის ქვეშ. ეს არის ერთგვარი "Accept/Enter". ლოკალიზაციის ინსტალაციისთვის გარკვეული დროის გასვლის შემდეგ, თქვენი გაჯეტი მიიღებს ჩვეულ რუსულენოვან იერს. თუ რამე არასწორედ მოხდა და სადმე გამოგრჩათ, უმჯობესია გამორთოთ და შემდეგ ისევ ჩართოთ მოწყობილობა და გაიმეოროთ პროცედურა თავიდანვე, ვიდრე სცადოთ იეროგლიფებში ხეტიალი გააგრძელოთ. გაითვალისწინეთ ეს წერტილი თქვენს iPhone-ზე ენის შეცვლამდე.
iPad-ს ახლა აქვს სხვადასხვა კლავიატურა მრავალ ენაზე აკრეფისთვის, მათ შორის აზიურ და RTL ენებზე.
კლავიატურების დამატება
iPhone იყენებს სხვადასხვა კლავიატურას სხვადასხვა ენაზე ტექსტის შესატანად. ნაგულისხმევად, კლავიატურა ხელმისაწვდომია iPhone-ის სისტემის ენად არჩეული ენისთვის (ენისა და ტექსტის პარამეტრებში). თქვენ შეგიძლიათ დაამატოთ სხვა კლავიატურები "კლავიატურის" პარამეტრების განყოფილებაში.
კლავიატურის დამატება.
1 პარამეტრებიდან აირჩიეთ ზოგადი > კლავიატურა > საერთაშორისო. კლავიატურა."
ისრის წინ მდებარე ნომერი მიუთითებს უკვე ხელმისაწვდომი კლავიატურების რაოდენობაზე.
2 დააწკაპუნეთ „ახალი კლავიატურის დამატება“ და აირჩიეთ ის, რაც გსურთ სიიდან.
გაიმეორეთ ეს ნაბიჯი დამატებითი კლავიატურების დასამატებლად. ზოგიერთ ენას აქვს მრავალი კლავიატურა.
მხარდაჭერილი iPhone კლავიატურების სრული სიისთვის ეწვიეთ www.apple.com/en/iphone/specs.html.
კლავიატურების სიის შეცვლა.აირჩიეთ ზოგადი > კლავიატურა > საერთაშორისო. კლავიატურაზე, დააწკაპუნეთ "შეცვლა" და შეასრულეთ სასურველი მოქმედება:
კლავიატურის ამოსაღებად დააწკაპუნეთშემდეგ დააჭირეთ "წაშლა".
სიის ხელახლა შეკვეთაგადაიტანეთ კლავიატურის გვერდით სიაში ახალ ადგილას.
კლავიატურებს შორის გადართვა
თქვენ შეგიძლიათ გადართოთ კლავიატურებს შორის ტექსტის შეყვანა სხვადასხვა ენაზე.
აკრეფისას კლავიატურებს შორის გადართვა.დააჭირეთ iროდესაც დააჭერთ ამ სიმბოლოს, ეკრანზე მოკლედ გამოჩნდება ახლად გააქტიურებული კლავიატურის სახელი.
თქვენ ასევე შეგიძლიათ დააჭიროთ და დააჭიროთ ღილაკს, სანამ ხელმისაწვდომი კლავიატურების სია არ გამოჩნდება. სიიდან კლავიატურის ასარჩევად, გადაფურცლეთ კლავიატურის სასურველ სახელზე და გაუშვით თითი.
შეგიძლიათ აკრიფოთ ასოები, რიცხვები და სიმბოლოები, რომლებიც პირდაპირ კლავიატურაზე არ ჩანს.
შეიყვანეთ ასოები, რიცხვები ან სიმბოლოები, რომლებიც მიუწვდომელია კლავიატურაზე.ხანგრძლივად შეეხეთ შესაბამის ასოს, რიცხვს ან სიმბოლოს, შემდეგ აანთეთ თითი რომელიმე ვარიანტის ასარჩევად. მაგალითად, ტაილანდურ კლავიატურაზე, შეგიძლიათ შეიყვანოთ ტაილანდური ციფრები შესაბამის არაბულ ციფრზე თითის დაჭერით და დაჭერით.
ჩინური შეყვანა
ჩინური სიმბოლოების შეყვანის რამდენიმე გზა არსებობს, მათ შორის Pinyin, Tsangjie, Wubihua და Zhuyin. თქვენ ასევე შეგიძლიათ შეიყვანოთ ჩინური სიმბოლოები თქვენი თითით ეკრანზე.
შეიყვანეთ გამარტივებული ან ტრადიციული ჩინური პინიინის მეთოდის გამოყენებით
გამოიყენეთ QWERTY კლავიატურა ჩინური სიმბოლოების შესაყვანად პინინის მეთოდის გამოყენებით. შემოთავაზებული ჩინური სიმბოლოები გამოჩნდება აკრეფისას. შეეხეთ სიმბოლოს მის ასარჩევად, ან განაგრძეთ პინიინში შესვლა, რომ ნახოთ სხვა სიმბოლოების პარამეტრები.
თუ გააგრძელებთ პინიინში შეყვანას სივრცეების გარეშე, გამოჩნდება შემოთავაზებული წინადადებები.
ტრადიციული ჩინური დამწერლობის შეყვანა Tsang-tse
გამოიყენეთ კლავიატურა ცანგ-ცე კლავიშებზე დაფუძნებული კომპონენტებიდან ჩინური სიმბოლოების შესაქმნელად. შემოთავაზებული ჩინური სიმბოლოები გამოჩნდება აკრეფისას. შეეხეთ სიმბოლოს მის ასარჩევად, ან განაგრძეთ ხუთამდე სრული კომპონენტის შეყვანა მეტი ვარიანტების საჩვენებლად.
გამარტივებული ჩინურის შეყვანა (Ubihua)
გამოიყენეთ კლავიატურა ხუთ კომპონენტზე დაფუძნებული ჩინური სიმბოლოების ასაგებად, რომლებიც დალაგებულია სწორი თანმიმდევრობით: მარცხნიდან მარჯვნივ, ზემოდან ქვემოდან, გარედან შიგნით და შიგნიდან დასრულებამდე (მაგალითად, ჩინური სიმბოლო (წრე) უნდა დაიწყოს ვერტიკალური დარტყმით
აკრეფისას გამოჩნდება შემოთავაზებული ჩინური სიმბოლოები (პირველად ჩნდება ყველაზე ხშირად გამოყენებული სიმბოლოები). შეეხეთ სიმბოლოს მის ასარჩევად.
თუ არ ხართ დარწმუნებული სწორ სიმბოლოში, შეიყვანეთ ვარსკვლავი (*). მეტი ვარიანტის სანახავად, შეიყვანეთ სხვა შტრიხი ან გადაახვიეთ სიმბოლოების სიაში.
დააჭირეთ მატჩის ღილაკს, რათა ნახოთ მხოლოდ ზუსტად შესაბამისი სიმბოლოები
ემთხვევა უკვე შეყვანილ სიმბოლოებს. მაგალითად, თუ შედი - და დააჭირე
მატჩის ღილაკი, ნაკლებად ხშირად გამოყენებული სიმბოლო გამოჩნდება, როგორც ზუსტი შესატყვისი
აკრეფა ტრადიციულ ჩინურ ენაზე ჟუინის მეთოდის გამოყენებით
გამოიყენეთ კლავიატურა ჟუინის ასოების შესაყვანად. შემოთავაზებული ჩინური სიმბოლოები გამოჩნდება აკრეფისას. შეეხეთ სიმბოლოს მის ასარჩევად, ან განაგრძეთ შეყვანა ჟუინის მეთოდის გამოყენებით სიმბოლოების სხვა ვარიანტების საჩვენებლად. თქვენი საწყისი ასოს შეყვანის შემდეგ, კლავიატურა იცვლება დამატებითი ასოების ჩვენებაზე.
თუ განაგრძობთ ჟუინის მეთოდით შესვლას სივრცეების გარეშე, გამოჩნდება შემოთავაზებული წინადადებები.
გამარტივებული ან ტრადიციული ჩინური სიმბოლოების ხელწერა
თქვენ შეგიძლიათ დაწეროთ ჩინური სიმბოლოები თქვენი თითით ეკრანზე. პერსონაჟების ნიშან-თვისებების აკრეფისას, iPhone ამოიცნობს მათ და აჩვენებს შესაბამის სიმბოლოებს სიაში, სადაც პირველ რიგში გამოჩნდება უახლოესი შესატყვისი სიმბოლო. როდესაც ირჩევთ სიმბოლოს, შესაბამისი სიმბოლოები გამოჩნდება სიაში, როგორც დამატებითი არჩევანი.
შესაძლებელია რამდენიმე რთული სიმბოლოს შეყვანა ორი ან მეტი კომპონენტის სიმბოლოს შეყვანით. მაგალითად, შეიყვანეთ (თევზი) შემდეგ (ნემსი), რომ მიიღოთ სიმბოლო (ჰონკონგის საერთაშორისო აეროპორტის სახელის ნაწილი) სიმბოლოების სიაში მის გვერდით ისრით. შეეხეთ სიმბოლოს შეყვანილი სიმბოლოების ჩასანაცვლებლად.
გამარტივებულ ჩინურ ენაზე ტექსტის ხელნაწერის დროს ასევე აღიარებულია ლათინური ასოები.
კონვერტაცია გამარტივებულ და ტრადიციულ ჩინურს შორის
აირჩიეთ სიმბოლო ან სიმბოლოები კონვერტაციისთვის და დააჭირეთ ჩანაცვლებას. იხილეთ რედაქტირება - ამოჭრა, დააკოპირეთ და ჩასვით.
ჩინური სიმბოლოების დახატვა
როდესაც ჩართულია გამარტივებული ან ტრადიციული ჩინური ხელნაწერის ფორმატი, შეგიძლიათ შეიყვანოთ ჩინური სიმბოლოები თითით, როგორც ეს ნაჩვენებია ქვემოთ.
იაპონური შეყვანა
შეგიძლიათ აირჩიოთ QWERTY, Kana ან Emoji კლავიატურები იაპონური სიმბოლოების შესაყვანად. ასევე შეგიძლიათ სმაილიკების შეყვანა.
იაპონური კანას ანბანის შეყვანა
გამოიყენეთ Kahn კლავიატურა მარცვლების შესარჩევად. იმისათვის, რომ შეიყვანოთ შრიფტები, რომლებიც არ არის ეკრანზე, დააჭირეთ ისრის ღილაკს და ფანჯარაში აირჩიეთ სასურველი მარცვალი ან სიტყვა.
აკრეფა იაპონური QWERTY კლავიატურით
გამოიყენეთ QWERTY კლავიატურა იაპონური შრიფტების კოდების შესაყვანად. აკრეფისას ნაჩვენებია შემოთავაზებული შრიფტები. სიმღერის შესარჩევად დააჭირეთ მას.
emoji სიმბოლოების შეყვანა
გამოიყენეთ Emoji კლავიატურა. ხელმისაწვდომია მხოლოდ იაპონიაში შეძენილ და გამოყენებულ iPhone მოდელებზე.
სმაილიკების შეყვანა
იაპონური Kana კლავიატურაზე მუშაობისას დააჭირეთ ღილაკს
იაპონური Romaji კლავიატურით (იაპონური QWERTY განლაგება), შეეხეთ ღილაკს 
და შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს
ჩინური პინინის კლავიატურის (გამარტივებული ან ტრადიციული) ან ჟუინის (ტრადიციული) კლავიატურის გამოყენებით, დააჭირეთ ღილაკს 
მე და მერე
დააჭირეთ ღილაკს
კორეული შეყვანა
გამოიყენეთ ორმაგი კორეული კლავიატურა ჰანგულის ასოების შესაყვანად. ორმაგი თანხმოვნებისა და რთული ხმოვანების შესაყვანად, ხანგრძლივად შეეხეთ ასოს, შემდეგ აირჩიეთ ორმაგი ასო shift-ის გამოყენებით.
შეყვანა ვიეტნამურად
ხანგრძლივად დააჭირეთ სიმბოლოს, რომ ნახოთ ხელმისაწვდომი დიაკრიტიკა და შემდეგ გაასრიალეთ თითი სასურველი სიმბოლოს ასარჩევად.
თქვენ ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ კლავიატურის შემდეგი მალსახმობები, რომ შეიყვანოთ სიმბოლოები აქცენტებით.
ლექსიკონების შექმნა
ზოგიერთი ჩინური და იაპონური კლავიატურით შეგიძლიათ შექმნათ წყვილთა ლექსიკონი, რომელიც შედგება სიტყვისა და ჩანაცვლებული ტექსტისგან. როდესაც ლექსიკონში აკრეფთ სიტყვას მხარდაჭერილ კლავიატურაზე, ასოცირებული ტექსტი იცვლება ამ სიტყვით. ლექსიკონი ხელმისაწვდომია შემდეგი კლავიატურებისთვის:
ჩინური - გამარტივებული ენისთვის (პინინი);
ჩინური - ტრადიციული ენისთვის (პინინი);
ჩინური - ტრადიციული ენისთვის (ჟუინი);
იაპონური (რომაჯი);
იაპონური (ათი სიმბოლო)
ლექსიკონში სიტყვის დამატება.პარამეტრებში გადადით ზოგადი > კლავიატურა > ლექსიკონის რედაქტირება. შეეხეთ +, შეეხეთ Word ველს და შეიყვანეთ სიტყვა, შემდეგ შეეხეთ Yomi, Pinyin ან Zhuyin ველებს და შეიყვანეთ სიმბოლო.
თითოეული ჩართული კლავიატურისთვის შეგიძლიათ შეიყვანოთ განსხვავებული შემცვლელი ტექსტის ვარიანტი.
ლექსიკონიდან სიტყვის ამოღებადააწკაპუნეთ სიტყვაზე ლექსიკონის სიაში, შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს ამოღება სიტყვა.
iPhone-ზე ან iPad-ზე, ინტერფეისის ენა შეიძლება შეიცვალოს ორი გზით: ან მოწყობილობის თავდაპირველი დაყენებისას, ან მოწყობილობის პარამეტრებში ცალკე განყოფილების გამოყენებით. პირველ შემთხვევაში, როგორც წესი, პრობლემები არ არის, რადგან ენის არჩევა არის პირველი, რასაც მოწყობილობა სთხოვს დაყენებისას.
მაგრამ, თუ თქვენ გჭირდებათ ენის შეცვლა უკვე მომუშავე მოწყობილობაზე, მაშინ შეიძლება მოხვდეთ ჩიხში. მაგალითად, თუ სისტემა იყენებს ჩინურს, მაშინ უბრალოდ ვერ იპოვით პარამეტრების განყოფილებას, რომელიც პასუხისმგებელია ენის შეცვლაზე. რადგან ყველგან მხოლოდ იეროგლიფები იქნება და ვერაფერს გაიგებთ.
ამ სტატიაში ვისაუბრებთ იმაზე, თუ როგორ გამოვიდეთ ასეთი უსიამოვნო სიტუაციიდან. აქ თქვენ შეისწავლით როგორ შეცვალოთ ენა iPhone-ზე ან iPad-ზე ჩინურიდან რუსულზე.
იმისათვის, რომ შეცვალოთ ენა iPhone-ზე, მაგალითად, ჩინურიდან რუსულად, ჯერ უნდა გადახვიდეთ პარამეტრებზე. ამისათვის ჩვენ ვათვალიერებთ სამუშაო მაგიდას, ვეძებთ კარგად ცნობილ პარამეტრების ხატულას და ვხსნით მას.
iPhone-ის პარამეტრებში ყოფნის შემდეგ, თქვენ უნდა გახსნათ "ძირითადი" განყოფილება. ამ განყოფილების პოვნა ასევე არ არის რთული. ჩვენ უბრალოდ ვირჩევთ განყოფილებას ხატით, რომელიც წააგავს "პარამეტრების" აპლიკაციის ხატულას. ეს არის ხატი თეთრი მექანიზმით ნაცრისფერ ფონზე.
ამის შემდეგ, თქვენ უნდა იპოვოთ ენის პარამეტრების განყოფილება. რუსულენოვან ინტერფეისში ამ განყოფილებას ეწოდება "ენა და რეგიონი". იმისათვის, რომ იპოვოთ იგი, უბრალოდ იპოვეთ "iTunes Wi-Fi" განყოფილება და გახსენით განყოფილება, რომელიც არის ერთი ხაზით ზემოთ.
ამის შემდეგ გაიხსნება ხელმისაწვდომი ენების სია. აქ უბრალოდ ვირჩევთ რუსულს და დააჭირეთ ეკრანის ზედა მარჯვენა კუთხეში არსებულ ღილაკს.
ამის შემდეგ ეკრანზე გამოჩნდება შეტყობინება "ენის შეცვლა" და iPhone გადაიტვირთება. გადატვირთვის შემდეგ შეიძლება დაგჭირდეთ ხელახლა შესვლა თქვენი AppleID-ის გამოყენებით.
როგორ შევცვალოთ ენა iPad-ზე რუსულად
თუ თქვენ მიიღებთ iPad-ს რაიმე გაუგებარი ენით, მაგალითად, ჩინური და გსურთ შეცვალოთ ენა რუსულზე, მაშინ პირველ რიგში უნდა გადახვიდეთ პარამეტრებზე. ამის გაკეთება რთული არ არის ჩინური ინტერფეისის ენითაც კი. უბრალოდ იპოვეთ ნაცნობი პარამეტრების ხატულა და დააწკაპუნეთ მასზე.
iPad-ის პარამეტრებში შესვლის შემდეგ, თქვენ უნდა გახსნათ განყოფილება "ზოგადი". საბედნიეროდ, ამ განყოფილების პოვნა რთული არ არის. განყოფილება "ზოგადი" ყოველთვის აღინიშნება ზუსტად იგივე ხატულა, როგორც თავად "პარამეტრები" აპლიკაცია. ეს არის თეთრი მექანიზმი ნაცრისფერ ფონზე.
შემდეგ თქვენ უნდა იპოვოთ პარამეტრების განყოფილება სახელწოდებით "ენა და რეგიონი". თქვენ შეგიძლიათ განსაზღვროთ ეს პარამეტრების განყოფილება „iTunes Wi-Fi“ განყოფილების ნახვით, რომელიც მდებარეობს ერთი ხაზის ქვემოთ. ამიტომ, ჩვენ ვიპოვით "iTunes Wi-Fi" და გადავდივართ პარამეტრების განყოფილებაში, რომელიც მდებარეობს მის ზემოთ.
ამის შემდეგ, უბრალოდ გახსენით ყველაზე ზედა ქვეგანყოფილება.
ამის შემდეგ გაიხსნება pop-up მენიუ, რომელშიც უნდა აირჩიოთ რუსული ენა და დააწკაპუნოთ ღილაკზე ფანჯრის ზედა მარჯვენა კუთხეში.
ამის შემდეგ ეკრანზე გამოჩნდება შეტყობინება "ენის შეცვლა" და iPad გადაიტვირთება. გადატვირთვის შემდეგ შეიძლება დაგჭირდეთ ხელახლა შესვლა თქვენი AppleID-ის გამოყენებით.
Apple-ის აღჭურვილობის ბევრ ახალ მფლობელს ექმნება სხვადასხვა პრობლემები მათი გაჯეტების გამოყენებისას. ხშირად მათ აქვთ შეკითხვა, თუ როგორ უნდა შეცვალონ ენა iPhone-ზე. ეს შეიძლება მოხდეს არასწორად ან შემთხვევით შერჩეული უცნობი ენის გამო. სინამდვილეში, ამაში რთული არაფერია. მოწყობილობის თავდაპირველი დაყენებისას, ოპერაციული სისტემა მომხმარებელს ეკითხება, რისი დაყენება სურს. ეს შეიძლება შეიცვალოს მომავალში მოწყობილობის პარამეტრების გამოყენებით. ზოგიერთ შემთხვევაში, პარამეტრის შეცვლამ შეიძლება გამოიწვიოს სირთულეები. მაგალითად, თუ სისტემა დაინსტალირებულია ჩინურ ენაზე, მაშინ მენიუს საჭირო ელემენტის პოვნა ძალიან რთულია, რადგან ყველგან იეროგლიფები იქნება. ქვემოთ უფრო დეტალურად გეტყვით, თუ როგორ უნდა შეცვალოთ ენა iPhone-ზე.
როგორ შეიცვალოს?
Apple-ის აღჭურვილობის მენიუში ენის შესაცვლელად, ჯერ უნდა გადახვიდეთ მენიუში "პარამეტრები". ამისათვის გადაახვიეთ სამუშაო მაგიდაზე და იპოვნეთ პარამეტრის ხატულა გადაცემის სახით.
ამის შემდეგ, თქვენ უნდა გახსნათ მენიუს პუნქტი "ზოგადი". არც მისი პოვნა იქნება რთული. თქვენ უნდა აირჩიოთ განყოფილება სურათით, რომელიც იმეორებს "პარამეტრების" მენიუს სურათს - თეთრი გადაცემათა კოლოფი ნაცრისფერ ფონზე.
შემდეგი, თქვენ უნდა შეხვიდეთ განყოფილებაში ენის შერჩევის ვარიანტებით. ინტერფეისში რუსულად მას უწოდებენ "ენა და რეგიონი". მის სანახავად თქვენ უნდა იპოვოთ iTunes Wi-Fi ელემენტი, სასურველი პარამეტრი არის ერთი ხაზით ზემოთ, უნდა გაიხსნას.
შემდეგი ნაბიჯი მათთვის, ვინც არ იცის როგორ შეცვალოს ენა iPhone-ზე, არის ზედა განყოფილების არჩევა.
აქ ნაჩვენები იქნება ყველა ხელმისაწვდომი ენის სია, რომლის არჩევის შემდეგ თქვენ უნდა დააჭიროთ ღილაკს ეკრანის ზედა მარჯვენა კუთხეში.
როგორ ვთარგმნოთ "iPhone 5" ან iPad რუსულად?
თარგმანის სისტემა დაახლოებით იგივეა, რაც წინა. iPhone 5 ან iPad რუსულად გადასართავად, თქვენ უნდა გადახვიდეთ ტელეფონის პარამეტრებში და, რომ იპოვოთ შესაბამისი ხატი, დააწკაპუნეთ მასზე.
ზემოთ მოყვანილი ელემენტის გახსნის შემდეგ, თქვენ უნდა გადახვიდეთ მთავარ პარამეტრებზე. განყოფილება მონიშნული იქნება ზუსტად იგივე ხატით - გადაცემათა კოლოფი თეთრ ფონზე.
შემდეგი ნაბიჯი მათთვის, ვინც არ იცის როგორ დააინსტალიროს რუსული iPhone-სა და iPad-ზე, არის თავად ენის არჩევა ფანჯრიდან, რომელიც იხსნება. შემდეგ თქვენ უნდა დააჭიროთ ელემენტს მარჯვენა მხარეს ეკრანის ზედა ნაწილში.
ისევე, როგორც პირველ ვარიანტში, გაჯეტი გადაიტვირთება და საჭირო იქნება მეორე შესვლა.
ბოლოს და ბოლოს
არაფერია რთული Apple მოწყობილობების პარამეტრების შეცვლაში. ამ ინსტრუქციების მიყოლებით, კითხვა, თუ როგორ უნდა შეცვალოთ ენა iPhone-ზე, აღარ წარმოიქმნება.